Britannian armeijan eversti Katherine Powell saa tietää, että Al-Shabaab-ryhmä on murhannut brittiläis-kenialaisen peiteagentin. Northwoodin päämajasta käsin hän ottaa komennon operaatiosta, jonka tavoitteena on vangita kolme Al-Shabaabin kymmenestä korkeimmasta johtajasta, jotka ovat kokoontuneet turvataloon Nairobissa.
Monikansallinen tiimi työskentelee vangitsemisoperaatiossa, ja tiimin jäsenet ovat yhteydessä toisiinsa video- ja äänijärjestelmien kautta. Ilmavalvonnasta huolehtii Yhdysvaltain ilmavoimien MQ-9 Reaper -drooni, jota ohjaa aliluutnantti Steve Watts Nevadan Creechin lentotukikohdasta. Kenialaiset peiteagentit, mukaan lukien Jama Farah, käyttävät lyhyen kantaman ornithopter- ja insectothopter-kameroita välittääkseen tiedustelutietoja maasta. Kenian erikoisjoukot ovat sijoitettuina lähelle suorittamaan pidätykset. Ihmiskohteiden tunnistaminen kasvojentunnistuksen avulla tapahtuu Joint Intelligence Center Pacificissa Pearl Harborissa. Operaatiota valvoo Yhdistyneessä kuningaskunnassa COBRA-kokous, johon osallistuvat brittiläinen kenraaliluutnantti Frank Benson, kaksi ministeriä ja ministeriön alivaltiosihteeri.
Alkuperäinen nimi: Eye in the Sky
Ohjaaja: Gavin Hood
Näyttelijät:
Eversti Katherine Powell Helen Mirren
Kenraaliluutnantti Frank Benson Alan Rickman
Carrie Gershon Phoebe Fox
Steve Watts Aaron Paul
Everstiluutnantti Ed Walsh Gavin Hood
Kersantti Mike Gleeson Carl Beukes
Brian Woodale Jeremy Northam
Angela Northman Monica Dolan
Jama Farah Barkhad Abdi
James Willett Iain Glen
Kielet: englanti
Tekstitys: tanska, ruotsi, norja, suomi
