Eläkevuodet lähestyvät ja ovat vihdoin valmiina alkamaan, joten etsivä Mike Dooleylle ja hänen parilleen, poliisikoiralle Jerry Leelle, järjestetään eläkkeellejäämisjuhlat. Juhlien jälkeen kotimatkalla kaksikko törmää ryöstöön LA Micro Labsissa. He lähtevät takaa-ajoon teollisuusvarkaan perään, mutta tämä pakenee murhattuaan useita vartijoita. Uskoen, että rikollinen on varastanut arvokkaan, edistyksellisen mikrosirun, Dooley päättää ottaa yhteyttä lainvalvontaviranomaisiin. Näin tehdessään hän kuitenkin joutuu tahattomasti keskelle rikostutkintaa rikoksesta epäiltynä. Koska hänen eläkkeensä on jäädytetty, kunnes hänen nimensä on puhdistettu, Dooley päättää ratkaista tapauksen. Jerry Leen avustuksella tiimi lähtee etsimään rikollisia ja puhdistamaan maineensa. Koska Dooley on kuitenkin FBI:n tutkinnan kohteena eikä siten pääse käsiksi entisiin poliisiresursseihinsa, hän perustaa oman yksityisetsivätoimistonsa. Hänen ensimmäinen asiakkaansa on nainen, joka etsii kadonnutta sulhastaan, kyseenalaista henkilöä, jonka Dooley epäilee olevan osallisena teknologian varkaudessa. Pian sen jälkeen hän huomaa, että Jerry Lee on niellyt kadonneen mikrosirun. Pidättyään rikostoverin ja selvittäessään murtovarkaan henkilöllisyyden Dooley laatii suunnitelman, jossa he esittävät lahjontatilannetta, jossa mikrosirua vaihdetaan rahaan. Dooley ja Jerry Lee pidättävät tekijän ja palauttavat teknologian sen oikealle omistajalle, puhdistaen maineensa kaikista yhteyksistä rikokseen. Juhliessaan menestystään kaksikko palaa eläkkeelle.
Kielet: englanti
Tekstitys: tanska, hollanti, ruotsi, norja, suomi
