Beth oli lähtenyt pienestä maorikylästään ja mennyt vanhempiensa vastustuksesta huolimatta naimisiin väkivaltaisen ja dominoivan Jake The Muss Heken kanssa. Nyt, kahdeksantoista vuotta myöhemmin, he asuvat viiden lapsensa kanssa hoitamattomassa valtion asunnossa Etelä-Aucklandissa.
Jake on irtisanottu työstään, mutta ei osoita juurikaan kiinnostusta uuden työn etsimiseen. Hän saa työttömyyskorvausta ja viettää suurimman osan päivistään juomassa läheisessä pubissa ystävien kanssa ja joutumalla baaritappeluun. Hän tuo usein pubista porukoita perheen kotiin juhliin, joiden aikana hän käyttäytyy väkivaltaisesti Bethia kohtaan. Eräänä kerrona hän pahoinpitelee Bethia vieraiden edessä, jotka eivät puutu asiaan. Beth puolestaan alkaa myös juoda runsaasti ja purkaa toisinaan kiukkuaan lapsiinsa. Lapset joutuvat huolehtimaan itsestään ja siivoamaan talon perheväkivallan jäljiltä.
Heke-perheen vanhin poika Nig muuttaa pois kotoa liittyäkseen jengiin, jonka rituaaleihin kuuluu kasvojen tatuointi. Hän käy läpi aloittelijan hakkaamisen, läpäisee sen ja otetaan sitten vastaan uutena veljenä. Nig välittää sisaruksistaan, mutta halveksii isäänsä. Hän suuttuu, kun äitiä lyödään, mutta ei puutu asiaan. Nigin nuorempi veli Mark, alias Boogie, sijoitetaan vanhempiensa kotielämän vuoksi valtion huostaan sijaiskotiin. Jake ei välitä asiasta ja toivoo, että kokemus kovettaa poikaa. Alkuperäisestä vihastaan huolimatta Boogie löytää itselleen uuden paikan, kun sijaiskodin johtaja, herra Bennett, auttaa häntä omaksumaan maori-perintönsä. Perhe kerää kaikki rahansa vuokratakseen auton Boogien luo vierailulle. Jake pysähtyy kuitenkin pubiin ja viettää päivän juomassa, jättäen perheen odottamaan ulos, ennen kuin he ottavat taksin kotiin.
Kielet: englanti
Tekstitys: tanska, ruotsi, norja, suomi
